Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kontaktstelle {eines Elementarrelais}, {elect.}
    نقطة تلامس {كهرباء}
    die Trennfuge [pl. Trennfugen] , {,Geom.}
    نقطة التلامس {عامة،هندسة}
    relevante Treffer
    der durch erhöhten Kontaktwiderstand verursachter Fehlzustand (n.) , {elect.}
    عطل التلامس بسبب زيادة مقاومة دارة التلامس {كهرباء}
    der durch Öffnungsversagen verursachter Fehlzustand (n.) , {eines Kontakts}, {elect.}
    عطل تلامس بسبب عدم فتح دارة التلامس {كهرباء}
    die Punkt-zu-Punkt-ISDN-Verbindung (n.) , {com.}
    اتصال من نقطة الى نقطة اخرى في الشبكه الرقميه المتكامله الخدمات {اتصالات}
    das Point-to-Point-Protokoll über Ethernet (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة عبر الإيثرنت {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Tunneling-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول الاتصال النفقي من نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    sich berühren (v.)
    تَلَامَسَ
    die Berührung (n.) , [pl. Berührungen]
    تَلَامُس
    die Haptizität (n.) , {Chemie}
    تَلَامُس {كمياء}
    die Fahrleitung (n.) , {elect.}
    خط تلامس {كهرباء}
    der Kontakt (n.) , [pl. Kontakte]
    تَلَامُس [ج. تلامسات]
    die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {com.}
    توصيل من نقطة الى نقطة {اتصالات}
    der Latsch (n.) , {Auto.}
    مساحة التلامس {سيارات}
    der Übergangswiderstand (n.) , {elect.}
    مُقاومة التلامس {كهرباء}
    das Kontaktprellen (n.) , {elect.}
    إرتجاجية التلامس {كهرباء}
    die Oberleitung (n.) , {elect.}
    خط تلامس هوائي {كهرباء}
    die Einfachfahrleitung mit einem Fahrdraht (n.) , {elect.}
    خط تلامس مفرد {كهرباء}
    die Einfachfahrleitung mit Doppelfahrdraht (n.) , {elect.}
    خط تلامس ثنائي {كهرباء}
    der Fahrdraht (n.) , {elect.}
    سلك تلامس {كهرباء}
    der Unterbrecher (n.) , {Auto.}
    قاطع التلامُس {سيارات}
    der Sichtkontakt (n.)
    تلامُس بَصَري
    der Erdschluss (n.) , {elect.}
    تَلَامُسٌ أَرْضِيٌّ {كهرباء}
    berührungslos (adj.) , {tech.}
    دون تلامس {تقنية}
    der Kontaktausfall (n.) , {elect.}
    فشل تلامس {كهرباء}
    der elektrische Kontakt (n.) , {elect.}
    تلامس كهربائي {كهرباء}
    die Kontaktimpedanz (n.) , {elect.}
    معاوقة التلامس {كهرباء}
    das direkte Berühren (n.) , {elect.}
    تلامس مباشر {كهرباء}